冬期休暇のお知らせ

2020.12.24/ OTHERS
冬期休暇のお知らせ


冬期休暇のため、下記期間はお休みをさせて頂きます。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承ください。

---

五割一分 [2F 51% Store / 3F Office]
12月27日(日) 〜 1月4日(月)

51% Tokyo
移転準備のため臨時休業中です。

詳細については、またこちらでもご案内いたします。

お楽しみに。
 

Written by 51% STORE
51% Storeは、富山に実店舗を構えるライフスタイルショップ。家具や照明、カーテン、ラグ、アート、器など暮らしに関わるプロダクトを取り扱っています。流行に左右されないタイムレスで心踊るデザインを探し続けています。
Editing by 51%
ある陶芸家さんが言いました。「美しいか、否か?なんてのは、ほんの些細な違いだよ」「いつも51対49でせめぎ合ってるよ」「だから僕達創り手は、ほんの些細なその1%に魂を込めて、その1%に願いを託すんだ」いつもややこしいと言われる五割一分の名の由来は、その時のお話からいただいたものです。